Filiale Köln, DuMont-Carré, Sitzbereich